Durchschnittliche Bewertung: 3.62 (Reviews: 53)
Nur die deutschen und englischen Reviews werden angezeigt:
Alle anzeigen | ****** Die deutsche Version kannte ich lange vor dem Original von Blondie. Deshalb finde ich es noch immer super.<br>Und dann bin ich halt, ja ich gebs zu, ein alter Rosenberg-Fan... |
| ** ...gefällt mir nicht... |
| **** "Herz aus Glas, lass' nicht zu, dass ich jetzt 'was Dummes tu" - Marianne Rosenberg serviert uns hier den grössten Blondie-Hit auf Deutsch. Veröffentlicht 1979, drei Jahre nach ihrem Grosserfolg "Marleen". Musikalisch natürlich Lichtjahre hinter Blondie (leicht quäkende Stimme, lustlos vor sich hin trällernder Männerchor im Hintergrund), aber mit einem Kuriositätsbonus gibt 4 Punkte. |
| ***** Was, musikalisch Lichtjahre zurück?? Ich bin geschockt, haha ...<br>Vielleich meinst du das Arrangement, aber ihre Stimme liegt sicher über Blondies Niveau. Insgesamt hält's den Vergleich auf jeden Fall aus. Schrill, schräg und gut. |
| *** Der Song zehrte damals ziemlich an den Nerven - ebenso wie das Original von Blondie. Die Neuaufnahme 2004 ist wesentlich besser arrangiert - bereits nahezu im schmerzfreien Bereich. |
| ** Nicht gerade das Gelbe vom Ei. |
| **** also die Stimme der Rosenberg passt gut zu Blondie Songs, ich finde halt diesen Song auch im Original nicht so gut, darum bin ich auch nicht so ein Fan von der Rosenberg Version |
| *** Also das Original ist übergalaktisch gut; diese Version berührt mich nicht |
| ** Muss nicht unbedingt sein, da ziehe ich Blondie's Version auf jeden Fall vor ! |
| ** Arme Debbie Harry. |
| **** ja, aber auch bin grosser blondie fan...ein gewagtes cover, aber sie hat es wirklich anständig gemacht! |
| ** nerviges schlagergedudel ! |
| **** nicht übel |
| ** ziemlich übel... |
| ** Bei aller Sympathie für Marianne kann ich mit dieser Coverversion nichts anfangen, liegt auch am grottigen Playback, das von Blondies Original meilenweit entfernt ist |
| ***** southpaw gibt 5 Sterne - verkehrte Welt? Ich finde das Remake fällt eindeutig in die Kategorie "Kuriosität", besonders textlich. Witzig und sehr unterhaltsam. |
| ****** Herz aus Glas laß nicht zu, das ich etwas dummes tu.<br>sowas muß belohnt werden ! Zuletzt editiert: 25.07.2007 12:29 |
| ** furchtbar... diese quäkende stimme auch noch... |
| ****** Sehr schön |
| **** Finde ich nicht schwächer als das Blondie-Original. Da ich den Titel an sich aber nicht sonderlich mag, gibts nur aufgerundete 4*. |
| ***** Ich mag beide Versionen, Blondie aber einen Hauch mehr. Zuletzt editiert: 09.04.2023 17:31 |
| **** Vielleicht war es ja schon dumm dieses Cover aufzunehmen, aber Ende der 70er hat das wohl nicht weiter gestört |
| ** Schon das Original mag ich nicht und diese Stimme gibt dem Song noch den Rest... |
| ***** ...schön... |
| ***** Okay, es grenzt schon hart an ein Sakrileg, aber unsere Marianne darf natürlich alles! Und für sich genommen bleibt 'Herz aus Glas' ein wunderhübscher Discoschlager. |
| ****** Schönes Cover! |
| ***** knappe 5* |
| **** gefällt mir als deutsche Version auch ganz gut<br> |
| ** Nicht gerade ein Highlight. |
| **** Ha, ha, ganz schön trashiges Ding von ihr,die gute Blondie war<br>halt schon sehr en vogue damals....<br><br>Gute 4. |
| **** nahezu ein 1:1-Remake vom Blondie-Original, hat sie sicher ganz gut hingekriegt, trotzdem - für ein unzerbrechliches Original aus Panzerglas brauch ich nicht auch noch eine leicht zerbrechliche deutsche Kopie - knappe Vier!<br> |
| *** Schlager meets Disco, mässige deutsche Version des Blondie-Klassikers 3*... |
| ***** ein cover das mir gut gefällt |
| **** Gelungenes Cover |
| ** Schon das Blondie-Original finde ich nervend. Das hier ist aber noch schlimmer. |
| *** Handwerklich OK, aber alles in allem kommt dieser Titel auch musikalisch längst nicht an die Joachim-Heider-Werke des '79er Albums heran. Musikalisch haben Debbie Harry und Chris Stein keine Chance gegen ihn, nur kommerziell waren die beiden - unverdienterweise - erfolgreicher. Zuletzt editiert: 24.03.2013 20:39 |
| * Ne - dann lieber Blondie. |
| ****** ... ein glänzendes Cover eines superstarken Tracks ... |
| **** Ganz ok, aber sie hat bessere Cover Songs! Das der über mir immer so übertreiben muss?!? |
| **** noch okay, kommt an Blondie aber nicht ran |
| *** Ich schwanke zwischen 3 und 4. Die damals übliche Eindeutschung der Top-Hits will mir nicht so recht gefallen. |
| ** bitte nicht mit dieser stimme! |
| * Oh Gott - das war nix. |
| ***
|
| ** Mit einer anderen Interpretin hätte es ein brauchbares Cover werden können. Aber der Gesang geht mal so gar nicht. |
| **** Ich mag ihre Stimme total gerne. Fan wurde ich 1989, von den 70er Songs gefallen mir nicht alle. |
| **** Haar stem maakt deze cover op zich de moeite waard |
| ***** Das Lied ist fast genauso gut , wie die Aufnahme v. Blondie . |
| **** gut gelungenes Cover |
| ****** Toller Discoschlager!!!!! |
| **** ▒ Helemaal geen verkeerde 'moderne' Duitstalige 🎶 cover op het origineel uit begin september 1978 van de Amerikaanse rockformatie "Blondie" door de 67 jarige Duitse pop- / Schlagerzangeres "Marianne Rosenberg" uit half april 1979 !!! Begin juli 2022 opnieuw 'moderner' en beter dansbaarder uitgebracht door haar zelf op haar laatste studioalbum "Diva" !!! Beide versies 4 sterren waardig hoor 😎 !!! |
| ***** Leider nicht so impulsiv wie Blondie, aber auch nicht schlecht. |
| * Es ist schlecht. |
| |