Durchschnittliche Bewertung: 4.08 (Reviews: 25)
Nur die deutschen und englischen Reviews werden angezeigt:
Alle anzeigen | ****** Dt. Version eines Bonnie Tyler Hits!<br>Gelungene Übersetzung, gute Disconummer! Zuletzt editiert: 19.07.2006 10:37 |
| ***** Eher der gescheiterte Versuch Ireen Sheer als deutschsprachige Rockerbraut zu platzieren. Ging sowas von nach hinten los. Aber als Kuriosität für Fans auf jeden Fall sehr interessant und unterhaltsam. ;-) Das Original von Bonnie Tyler oder das granatenstarke Cover von Robin Beck gehen aber deutlich vor. Gibt zu dem Song auch einen hübschen ZDF-Hitparaden-Auftritt. Der Text hält sich übrigens sehr nah an die Vorlage. |
| ****** geiles plattencover (die mudda von cc catch?)!!!! |
| *** Sorry, aber ich find dieses Cover dermaßen grottig! Gibt nichteinmal einen Spaßbonus!<br><br>Ich erhöhe mal auf 3... aber ich find trotzdem noch, dass es ziemlich platt klingt! Zuletzt editiert: 21.08.2006 06:02 |
| **** o.k. |
| ** Naja, musikalisch ist es nicht mein Ding, aber das Cover geht mir wirklich unter die Haut (lach) - Uta Schorn!!! |
| *** Ireen Sheer goes Rock. Der Anfang klingt wie eine entsetzliche Parodie auf Queen. Aber es ist ja ernst gemeint...<br>Der harte Ton kommt als Pathos rüber, aber als ein lächerliches.<br>Nein, tut mir leid, so einen Song brauche ich wirklich nicht.<br>Gebe zu, er ist zur Not anhörbar.<br>Deshalb 3 Sterne. |
| ** ach nö |
| ***** Auch wenn ihre Stimme kein Bonnie-Tylersches Reibeisenformat hat, bewältigt Ireen Sheer die gesanglichen Anforderungen dieses Titels ganz gut. Der Text beschäftigt sich 80ger-Jahre-zeitgemäß mit den Rollen von Frau und Mann.<br>Und was habt Ihr nur mit ihrer Frisur ? Das waren nun mal die 80er ! |
| **** Kommt zwar nicht an das Original heran, ist aber doch ganz ordentlich |
| ***** Ein Bonnie-Tyler-Hit auf Deutsch? Schwierige Aufgabe...<br><br>Aber von Ireen hier sehr gut gemeistert! |
| ***** Absoluter Trash-Titel, dafür gibts einen Extra-Punkt. Es ist schon sehr mutig einen Tyler-Titel zu Covern, wenige neben Madame Sheer haben sich das getraut. Coole Idee Zuletzt editiert: 15.06.2009 07:21 |
| **** weit weg vom sonstigen Kitsch-Trashschlager den sie sonst brachte, von daher gut. |
| ***** Naja, dieses Cover ist so ziemlich in die Hose gegangen - kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass das Sheer-Stammpublikum damit etwas anzufangen wusste ;)<br><br>Hier der Link zum Kult-Auftritt:<br> http://www.youtube.com/watch?v=j2OwB8vjvWM<br><br>Die Falsetteinlage im Intro klingt übrigens wie Oliver Kalkofe ^^ Entsprechend verstört wirkt auch das Publikum... Zuletzt editiert: 19.01.2013 19:18 |
| **** Im Gegensazt zu einem Großteil ihres Programms ist diese deutsche Version von Bonnie Tylers "If You Were A Woman (And I Was A Man)" richtig gut. |
| **** ... 4 ++ ... |
| *** Allzu bombastisch aufgezogen und stimmlich zu sehr geschrien. Für Ireen Sheer ist dieses Lied eigentlich unpassend; es erschien auch noch zu einer Zeit, wo ihre Karriere weitestgehend im Stillen verlief. Drei Sterne sind drin, mehr wären vermessen! |
| ****
|
| ** Wie fast alles von Ireen Sheer ist das ziemlich lächerlich und verfehlt Bonnie Tylers Original um Lichtjahre |
| **** wie das Original 4* |
| *** kommt nicht an das Original heran |
| *** Gefällt mir nicht. |
| ****** Toller Song und gut gecovert.<br><br>Ein seltenes Stück, wurde 1986 einmal auf einem CD-Sampler veröffentlicht, seither nie wieder auf CD erschienen. |
| ****** diese bonnie tyler- coverversion fällt im gesamtwerk von ireen sheer schon auf. so kraftvoll-pop-rockig war sie selten. ich finde hier zeigt sie eine interessante seite von sich. auch das chor-arrangment ist gelungen. |
| **** Fetzig, mutiges Cover. Sticht für mich aus ihrem Gesamtwerk definitiv auch positiv heraus. Die Studioversion klingt gut, das ist einfach ordentlicher, typischer 80s Pop. Live gesungen in der Hitparade, naja. |
| |