LOGIN
  SUCHE
  

DEUTSCHE CHARTS 
AIRPLAY CHARTS 
SUCHE 
REVIEWS 
EUROV. SONG CONTEST 
MUSIC DIRECTORY 
NEUESTE REVIEWS
 
FORUM
Sehr sehr wichtig!
Film gesucht
Der Musikmarkt Radio Favourites
Musikmarkt Noten-Bestseller
Musikmarkt Schallplatten Bestseller
40 letzte Themen

 
CHAT
Momentan niemand im Chat.
Bitte logge Dich ein oder melde Dich als neuen User an für den Chat!

 
548 Besucher und 30 Member online
Members: Ainikki, bandito, Bearcat, bendl, BingTheKing, carmar, demeijer, drogida007, farigliette, Fer, fkvdmark, gherkin, Ghost_Of_Download, hannah10, Henk de tank, Hijinx, Kamala, Lilli 1, meikel731, musicfan, nieke503, nyamsas, otis, remember, RentnerHD, staetz, toujoursaless, Udo Extra, ultrat0p, vancouver

HOMEFORUMKONTAKT

DSCHINGHIS KHAN - KABOUTERTJES (SONG)


7" Single
Jupiter 6.13499 (nl)


TRACKS
05.1982
7" Single Jupiter 6.13499 [nl]
1. Kaboutertjes
4:08
2. Pablo Picasso
3:24
   

AUF FOLGENDEN TONTRÄGERN VERFÜGBAR
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
4:08KaboutertjesJupiter
6.13499
Single
7" Single
05.1982
4:10The Jubilee AlbumJupiter
82876 63587 2
Album
CD
13.09.2004
3:56Foute CD van Q-music vol. 11ARS
5339303
Compilation
CD
22.06.2012
3:56100x HollandsUniversal
535.258-5
Compilation
CD
23.06.2014
MUSIC DIRECTORY
Dschinghis KhanDschinghis Khan: Discographie / Fan werden
SONGS VON DSCHINGHIS KHAN
Aladin
Auf der Straße nach Madrid
Billy The Kid
Brennende Taiga
Can't Stop Now / Fang mich auf (D.K. Family)
China Boy
Corrida
Der Dudelmoser (Auf der Alm, da gibt's koa Sünd')
Der Teufel kann warten
Der Verräter
Desert Land
Die Fremden
Die Fremdenlegion
Die gold'ne Horde Dschinghis Khans
Dir darf nichts gescheh'n Miguel
Doswidanje
Dschinghis Khan
Dschinghis Khan '99
Eine Rose für Maria Madalena
Einst wird kommen der Tag
Einzug in die Plaza de Torros
El Diablo
Genghis Khan
Give Me A Sign
Goodbye Hawaii
Hadschi Halef Omar
Helden und Schurken
Himalaja
Huh Hah Dschinghis Khan
In der Mongolei
In The Mix
Israel, Israel
Ivanhoe
James Bond
Juanita Elena
Judas
Kaboutertjes
Käpt'n Kid (Wir sind Piraten)
Käpt'n Nemo
Kaspar Hauser
Klabautermann
Komm doch heim
Kontiki
Life Is Good - Life Is Scheen
Loreley
Loreley (English Version)
Loreley (Party Versions)
Los Gitanos
Machu Picchu
Madagaskar
Mann und Frau
Mata Hari
Mexico
Mexico [español]
Michael
Miguels Traum
Moscow
Moskau
Moskau '99
Moskau Moskau (Dschinghis Khan & Jay Khan)
Oh Miguel
Olé, olé
Pablo Picasso
Pass auf, der Drache kommt
Pistolero
Pistolero (English Version)
Pistolero [español]
Puszta
Robinson
Rocking Son Of Dschinghis Khan
Rocky Marciano
Rom
Rome
Rote Sonne über Kasachstan
Rübezahl
Rund um die Welt
Sahara
Samurai
Sierra Nevada
Sierra Nevada (English Version)
Temudschin
The Other Side Of Fame (Dschinghis Khan Family)
The Story Of Dschinghis Khan (Remix '99)
The Story Of Dschinghis Khan Part II
The Story Of Genghis Khan Part I
The Story Of Genghis Khan Part II
The Strangers
Tiger, Tiger
Tut Ench Amun
We Belong Together (D.K. Family)
We Love Football
We Love You
What Shall We Do With The Drunken Sailor
Wie Feuer im Wind
Windjammer
Wir gehör'n zusammen (Dschinghis Khan Family)
Wir sitzen alle im selben Boot
ALBEN VON DSCHINGHIS KHAN
7 Leben
Corrida (Musical / Dschinghis Khan)
Das grosse deutsche Schlager-Archiv (Dschinghis Khan / Sacha Distel)
Die grossen Erfolge
Die grossen Erfolge [1981]
Dschinghis Khan
Dschinghis Khan: Die grossen Erfolge
Hautnah - die Geschichten meiner Stars
Helden, Schurken und der Dudelmoser
Huh Hah Dschinghis Khan - Ihre grössten Erfolge
Moskau - Das neue Best Of Album
Nur das Beste - Die grossen Erfolge
Rom
Star Gala
Star Portrait
StarCollection
The History Of Dschinghis Khan
The Jubilee Album
Viva
Wir sitzen alle im selben Boot
 
REVIEWS
Durchschnittliche Bewertung: 4.36 (Reviews: 22)
Nur die deutschen und englischen Reviews werden angezeigt: Alle anzeigen
*****
Klabautermann..... in Holländisch gesungen...
Ja In Holland einer Hit....: sing mal mit.......In Holländisch....... Hé Hé Kaboutertjes !!!.... Hoe Hoe Kaboutertjes !! im Juli 1982 5 Wochen in Hitparade und 23.Platz am höchste...
Zuletzt editiert: 22.11.2008 14:49
****
hmm... liegt es wohl daran, dass ich kein Wort verstehe, dass mir die holländische Version viel weniger gut gefällt als die deutsche Originalversion?
Irgendwie scheinen mir auch die Arrangements (und die Stimmenverteilung) anders zu sein...
*****
Die holländische Version von "Klabautermann" von 1982. Witzig und pfiffig gemacht.

Also auf meiner CD "The Jubilee Album" steht "Klaboutertjes" ... komisch. :) Naja aber unser Holländer wirds ja wissen!
****
Het wordt bijna een sport om het Duitse accent eruit te halen. Dat valt nog niet mee. Ze hebben echt hun best gedaan.
****
hmm...soll ich mich nun freuen oder trauern, dass ich kein wort verstehe...?
******
Gefällt mir besser als die deutsche Version.
*****
Was für eine schöne Nummer... . Und auch noch in holländisch gesungen! Leuk!
****
für den holländischen Musikmarkt lustig und fröhlich abgehaltener Song...gefällt mir gleich gut wie die deutsche Ausgabe (Klabautermann) - 4*...
Zuletzt editiert: 03.08.2010 13:31
*
Mmm, die Bewertungen kann ich nicht nachvollziehen
******
... wieso sollte sie besser sein als die deutsche? ... für mich ist das ein überaus starker Track, egal in welcher Sprache ...
***
Belanglos, einmal mehr.
*
Hiermit stellen Dschinghis Khan unter Beweis, dass sie lediglich eine Schunkelschlagertruppe waren. Nicht mehr und nicht weniger.
***
Kann man noch hören; geht noch durch. Und zwar sowohl für die deutschen als auch für die holländischen Fans.
Kommentar hinzufügen und bewerten

Copyright © 2018 Hung Medien. Design © 2003-2018 eMedia Jungen. Alle Rechte vorbehalten. Impressum
Page was generated in: 0.84 seconds